PETAenEspanol.com Alertas Vegetarianismo Campanas Celebridades Donaciones Acerca De PETA

Principal > Alertas

Acerca de PETAPETA e-Noticias
Secciones
Guía para escribir cartas
Guía para escribir cartas

Algunos consejos sobre el estilo

Cartas a empresas

Cartas a los legisladores


A veces, la pluma es realmente más poderosa que la espada, ¡y no hace falta ser Neruda! Escribir cartas a periódicos, empresas y legisladores es una manera fácil y efectiva de ayudar a los animales.

Ésta es la forma:
Cartas al editor

Cuando escribes cartas a los editores de periódicos locales, en vez de escribirle sólo a una persona, ¡le estás escribiendo a miles! Y es más fácil de lo que te imaginas.
    • Lee periódicos y revistas locales para estar más informado al escribir las cartas. Presta atención a los artículos, anuncios o cartas en las que se mencionen animales.

Algunos ejemplos:

    • anuncios para rodeos, circos, corridas de toros, peleas de gallos y negocios de pieles
    • artículos sobre experimentos médicos
    • crónicas sobre grupos locales para el cuidado de animales de compañía
    • Las cartas no tienen que ir en contra de algo que se publicó. ¿Llegó un circo a la ciudad? ¿Hay muchos animales extraviados? O para inspirarte, usa el calendario: en Navidad menciona a los lectores por qué no deben comprar animales de compañía, sino adoptar. En el Día de la Madre, recuerda a tu comunidad como son separados de sus madres los animales en las granjas industriales.
    • Escribe tanto sobre las buenas como sobre las malas noticias. Agradezca al periódico por cubrir una protesta antipieles o por continuar publicando noticias que remitan a los animales.
    • ¡Se breve! A veces un párrafo corto y contundente es suficiente. Trata de mantenerte en no más de 300 palabras (aproximadamente una página escrita a máquina). Es menos probable que los editores publiquen cartas largas.
    • Escribe a máquina si es posible. En caso contrario, escribe con letra clara. Asegúrate de usar una correcta gramática y ortografía, y recuerda revisar y releer la carta antes de enviarla.
    • Asegúrate de incluir en la carta nombre, dirección y número de teléfono. Algunos periódicos verifican la autoría antes de publicar las cartas.
    • Si deseas puedes enviar a periódicos locales fragmentos de las revistas de PETA, Animal Times y otras publicaciones de PETA. Nuestros materiales no tienen protección al derecho de autor y pueden ser distribuidos libremente.
    • Busque oportunidades para escribir notas frente a la página editorial (op ed) en periódicos locales. Estos son artículos más largos, entre 500 y 800 palabras, que resumen un problema, desarrollan un argumento, y proponen una solución. Envía la nota al editor de la Página Editorial.
    También puedes escribir (o llamar) a las estaciones de televisión y de radio para protestar contra un programa que utilice animales o para felicitarlos por un programa bien hecho.

Algunos consejos sobre el estilo

    • Aumenta tu credibilidad mencionando cualquier cosa que te transforme en alguien especialmente capacitado para escribir sobre un tema. Por ejemplo, "como nutricionista, sé que una dieta vegetariana es más saludable", o "como madre" o "como alguien que solía vestirse con pieles", o "como enfermo de cáncer", etc.
    • Trata de decirle a los lectores algo que probablemente no sepan; por ejemplo, cómo las gallinas son criadas para producir huevos. Aliéntalos para que tomen medidas como, por ejemplo, dejar de comprar huevos.
    Mantén rencores personales y los sobrenombres fuera de las cartas; perjudicarán tu credibilidad.
    • No malgastes palabras citando argumentos en contra de los derechos de los animales. Habla afirmativamente.

EJEMPLO

"No es verdad que los vegetarianos son débiles".

MEJOR

"Los vegetarianos son más saludables y más delgados y viven más años que quienes comen carne".
    • Evita el uso de un lenguaje exagerado y que suene a sermón. Los lectores pueden rechazar argumentos si se sienten regañados o si el autor suena histérico.

EJEMPLO

"Sólo un cruel insensible podría continuar comiendo animales cuando cualquier tonto sabe que las vidas de estos animales terminan en gritos de agonía para la satisfacción de gente que no se molesta en tomar una postura moral".

MEJOR

"La mayoría de la gente compasiva dejaría de comer carne si viera la miserable vida que llevan los animales".
    • No asumas que la audiencia conoce la situación en que viven y mueren los animales

EJEMPLO

"No apoye la cruel industria del ternero".

MEJOR

"Los becerros criados para carne de ternero en granjas industriales son atados en establos pequeños y dejados en total oscuridad. A sus madres también les esperan destinos tristes, comenzando con la pérdida de sus crías unos pocos días después del nacimiento".
    • El lenguaje inclusivo ayuda a que la audiencia se identifique contigo.

EJEMPLO

"Comer carne es malo para su salud".

MEJOR

"Sabemos que comer carne es malo para nuestra salud".
    • Utiliza sugerencias positivas en lugar de indicaciones negativas.

EJEMPLO

"No vaya al circo".

MEJOR

"Llevemos a nuestras familias a los circos en los que no haya animales".
    • Personaliza la nota con anécdotas e imágenes.

EJEMPLO

"Las trampas Leghold pueden atrapar a un animal por la cara, la pata o el estómago".

MEJOR

"¿Ha visto alguna vez a un zorro de un año de vida con su cara atrapada en una trampa Leghold? Yo sí, y por eso sé que las trampas les despedazan la cara, las patas o el estómago a los animales".
    • Evita un lenguaje especista. En lugar de referirse a un animal como si fuera un objeto, utilice "ella" o "él".
    • Evita eufemismos ("control de poblaciones", "sacrificio de los animales”); di lo que verdaderamente quieres decir ("exterminio de animales", "matanza de animales").
    • Critica la crueldad, no al periódico.

EJEMPLO

"No hay excusa alguna para su artículo que promueve a los circos".

MEJOR

"No hay excusa alguna para el abuso que se perpetra en los circos".

Cartas a empresas

Utiliza tu influencia como consumidor para manifestarse contra las compañías que explotan a los animales. Di a los fabricantes de cosméticos que comprarás otras marcas hasta que ellos no dejen de hacer pruebas con animales, o dí a una empresa comercial que no comprarás allí hasta que no dejen de vender animales, siempre es necesario explicar por qué. Si una empresa ofrece una piel como premio, explica por qué te opones a las pieles y pide al patrocinador que ofrezca un premio que no implique crueldad contra los animales, como ser un viaje o una joya.

Cartas a los legisladores

A pesar de que todos se quejan de política entre amigos, muy pocos ciudadanos expresan sus opiniones a aquellos que pueden hacer algo respecto a ello: los legisladores. El aporte del constituyente realmente hace una diferencia.

El Gobernador de Virginia vetó un proyecto de ley que ofrecía un premio por los coyotes en respuesta a la gran cantidad de cartas recibidas oponiéndose al mismo.
Según el ex congresista Billy Evan (D-Georgia), "los legisladores calculan que 10 cartas provenientes de votantes representan la preocupación de 10.000 ciudadanos. Cualquier persona que se toma el tiempo para escribir una carta está expresando los temores y deseos de otros miles de personas". Si esto no es suficiente para convencerlo, pregúntese lo siguiente: si usted no se comunica con sus representantes, ¿quién lo hará? Mientras usted se está quejando a sus amigos sobre la espantosa experimentación con animales, alguien que está en desacuerdo con usted se está comunicando con sus legisladores. Probablemente usted solo no podrá convencer a su legislador para que declare ilegal el comercio de pieles. Sin embargo, muchos legisladores comparten sus objetivos y sólo necesitan estar convencidos de que cuentan con el suficiente apoyo antes de arriesgarse. El Advocacy Institute explica: cuando los votos son asegurados o modificados, lo más probable es que los constituyentes activistas nacientes— aquellos de origen popular — sean quienes pueden reclamar el triunfo".

Aquí está la manera de hacer que tu voz cuente:

Averigüa quiénes son tus diputados federales y estatales. Para obtener los nombres de los senadores y diputados de Estados Unidos, llame al número del conmutador central del Congreso, 202-224-3121. Menciona al operador su código postal y él o ella te dará los nombres de sus legisladores para utilizar con las direcciones que se mencionan a continuación. Senado, Honorable (nombre), Senado de Estados Unidos, Washington, DC 20510. Diputados, Honorable (nombre), Cámara de Diputados de Estados Unidos, Washington, DC 20515. Para obtener los nombres y direcciones de los diputados estatales, consulta las páginas azules en tu guía de teléfonos, o llama al juzgado local o edificio municipal. Identifícate como un ciudadano preocupado, y NO como miembro de una organización; los legisladores quieren respuestas de los votantes, y no de los cabilderos.

Cartas cortas (no más de una página). Si estás escribiendo sobre un proyecto de ley específico, menciona el nombre y número del proyecto de ley si es que lo sabes y menciona si apoyas o te opones al mismo en el primer párrafo. Incluye los motivos y argumentos en los siguientes párrafos y concluye solicitando una respuesta.

Concéntrate en un tema específico. No le pidas al legislador que sólo "apoye los proyectos de ley sobre los derechos de los animales". Muy pocos legisladores votan a favor de todos los proyectos de ley sobre la protección del animal porque diversas cuestiones están en juego con cada uno.

Se cordial y conciso. Menciona todo lo que sea relevante al proyecto de ley o asunto en cuestión. Nunca tomes una posición amenazadora u ofensiva. Recuerda: cada carta que esté relacionada con una parte especial de una ley por lo general significa un "sí" o un "no".Escribe las cartas y envíalas por correo. Tan sólo 10 cartas sobre un tema cualquiera pueden influir en el voto de un legislador. Varias horas por mes escribiendo cartas puede producir un gran impacto. No te desanimes si recibes respuestas desfavorables. Cuanto más nos comuniquemos con las autoridades públicas, más rápido cambiarán sus opiniones. Recuerda. En este momento hay animales enjaulados que serán utilizados en la industria peletera; en este momento millones de vacas, ovejas, cerdos, pollos están sufriendo en los mataderos; millones de chimpancés, conejos, ratones y otros animales están siendo torturados en laboratorios. ¡No tenemos tiempo que perder!