Queridos amigos:

Los animales no son “cosas” para obtener una ganancia o para usar por conveniencia o entretenimiento.

Nos enorgullece presentarles el primer número de Animal Times en español, como parte de la nueva campaña de PETA en español. Animal Times en español está llena de información vital para los animales… y para todos ustedes. Cualquiera que haya compartido su casa con un amado animal de compañía, sabe que los animales no son “cosas” para obtener una ganancia o para usar por conveniencia o entretenimiento: los animales son individuos únicos que valoran su vida y merecen ser protegidos. Desde 1980, PETA trabaja para defender los derechos de todos los animales: desde las aves, vacas y cerdos de los mataderos hasta los perros encadenados en patios. Gracias a estudios, investigaciones, protestas, litigaciones y educación pública, hemos logrado importantes victorias. Por ejemplo, PETA consiguió que, por primera vez, un experimentador con animales fuese declarado culpable de cargos de crueldad. Además, PETA fue la primera organización que presentó cargos formales de abuso animal contra una granja industrial.

Animal Times en español te lleva detrás de la escena en circos y rodeos, y dentro de las puertas (siempre cerradas con llave) de los laboratorios animales y las industrias de la carne y la ropa. Te daremos las herramientas que necesitas para detener la crueldad. Tus decisiones diarias afectan las vidas de un sinnúmero de animales. ¡Simplemente convertirte al veganismo puede salvar miles de vidas!

A medida que más y más personas rechazan productos hechos con crueldad, los negocios cambian. Los consumistas con conciencia han ayudado a convencer a más de 550 compañías a que dejen de hacer experimentos con animales, y persuadieron a que cadenas de comida rápida como McDonald’s, Wendy’s y Burger King instituyeran mejoras en su estándar de bienestar animal. Hoy, casi todas las tiendas o supermercados venden deliciosa comida vegetariana, cosméticos libres de crueldad y zapatos sin cuero.

¡Sí, podemos cambiar el mundo! Para más información acerca de PETA y los derechos de los animales, por favor visiten PETAenEspanol.com.

En defensa de los animales,

Ingrid E. Newkirk